Словарь языка произведений Распутина Валентина Григорьевича

Настена обычно отмалчивалась, она научилась этому еще в то кусочное лето, когда обходила с Катькой ангарские деревни и когда каждый, кому не лень, мог ни за что ни про что ее облаять. Конечно, будь она из местных, из атамановских, живи тут же ее родня, которая при случае могла заступиться, не дать в обиду, то и отношение к ней было бы другое, но она, сирота казанская, неизвестно откуда взялась, принесла с собой приданого одно платьишко на плечах, так что и справу ей, чтобы показаться на люди, пришлось гоноши́ть здесь же – вот как осело на душе у Семеновны, вот что в ненастную пору подливало ей масла в огонь. (Живи и помни, с. 13)

Народное слово 1, с. 199

ГОНОШИ́ТЬ В ГОВОРАХ БАЙКАЛЬСКОЙ СИБИРИ

<…> У нас вся деревня в одну компанию была. Престольный праздник был осённяя Никола, девятнадцатого декабря. И от вся родня и за сто, и за двести кило́метров едут. Отовсюда едут. Родня и знакомые, отовсюду: с Соколо́вой, с Усо́льцевой, с Са́виной, и с Мозгово́й, и с Ке́жмы, и там из Ба́нщикова, и отовсюда едут. И вот собираются… Не дают нам: молотьба же зимою, молотили-то. Молотишь, и вот дадут один день с обеда — надо выбелить успеть, а это уже завтра Нико́ла. А вечером уже, кто первый дом, от эти собирают первый дом всю деревню. И мы все уже гоноши́м, бабьё-то, самогонку вари́м, из хлеба же варили-то. Самогонку варишь, пирожки стряпашь, ящик в попо́лье стоит, пирожки всяки-всяки-всяки, и па́ренки парили брю́квенны, и всё. Рыбу эту. Осенью добываешь рыбу, моло́ку, икру, всё замораживашь, чё припасаешь. И первое ку́шанка была у нас — это рыба и мясо, холодец, котлеты, мясо наварённое. И все зо́морозки: черёмуха со сметаной замороженная (вот не дадут соврать). С творожным, марты́шки (это ж не ходили в магазин). Стол, и ешь вот так! <…>   

 

Записано в 1998 г. Афанасьевой-Медведевой Г. В. от Ефросиньи Ивановны Сизых (1932 г.р.), проживающей в д. Ёдорма Усть-Илимского района Иркутской области.

Словарь 11, с. 218